Plusieurs lieux de Pau s'animent : médiathèque André Labarrère, théâtre Saint-Louis, pavillon des arts, chapelle de la Persévérance. Le festival décerne notamment le prix Margot et le prix Libération, récompensant des œuvres du domaine policier et noir. Ces distinctions façonnent l'actualité littéraire du genre.

Ateliers, lectures publiques et cinéma complètent la programmation, élargissant l'expérience au-delà du seul livre.

Un Aller Retour dans Le Noir s'éploie après-saison, en octobre exactement. Pau, Pyrénées-Atlantiques, capitale béarnaise, accueille cette semaine littéraire. Festival Hestiv'oc et Rock This Town partagent l'agenda pédestre du même territoire palet.

Programme 2026 en ligne, dates précises et informations d'accès disponibles sur les réseaux sociaux officiels et le site du festival.